Medicaid et CHP + (Child Health Plan Plus) sont des programmes gratuits ou à prix réduits pour les enfants et les femmes enceintes. Ils offrent une couverture médicale, dentaire et vision ainsi que les soins pour femmes enceintes. FIRC et le département de la Santé Publique pour le Summit County peuvent aider les familles et les femmes enceintes à s’inscrire à Medicaid et au  CHP +. Pour plus d’informations, veuillez appeler le 970-262-38888 ext 301 ou visitez notre site web www.SummitFIRC.org

Pour aider- Nous avons besoin de votre aide. L’aide financière, dons de nourriture ou de vêtements nous permettent de subvenir aux familles qui ont besoin d’aide. Vous pouvez faire une donation à www.SummitFIRC.org ou vous pouvez nous envoyer un chèque à : FIRC, BP 4056 Dillon, CO 80435.

Les bénévoles sont une aide essentielle à la communauté. Le thrift store, les programmes d’éducation parentale et le personnel d’administration ont besoin d’aide toute l’année. Si vous avez des questions à propos des dons ou pour le bénévolat veuillez appeler :
970-262-3888 extension 306 ou visitez notre site web www.SummitFIRC.org

CHP+/Medicaid Application in  English