Alimentos para todos
Mercados de alimentos comunitarios gratuitos en el condado de Summit, Colorado
El alto costo de vida hace que el condado de Summit sea un lugar difícil para vivir y criar una familia. Nuestros Mercados Comunitarios de Alimentos proveen opciones de alimentos frescos, saludables y nutritivos; a la vez que ayudan a las familias a estirar sus presupuestos, ahorrar y conectarse. Animamos a todos los residentes a visitar nuestros Mercados de Alimentos de la Comunidad una vez a la semana para recibir hasta $200 valor de los comestibles - y poner esos cientos de dólares en ahorros de alimentos cada mes hacia el alquiler u otros gastos. ¡Además, ayudamos con referencias a las aplicaciones de WIC y SNAP para más recursos de alimentos!
Comestibles sin coste, sin barreras y con alimentos frescos. FIRC addresses issues around food insecurity, food equity, food waste and resource sharing, along with broad scale food systems change in Summit County. Our Community Food Markets provide access to no-cost groceries, household and hygiene items, and diapers and wipes. Through FIRC’s Food Equity Coalition, we reimagined our food distribution sites to be a welcoming place for the community. Shoppers do not need any identification, paperwork, or income information to access their choice of fresh food products including produce, dairy, meat, and grains – as well as shelf-stable pantry items and other products. We are community informed, and community designed. We are based in food cultural justice, which drives important systems change! Come shop with us!
Online Shopping with SmartChoice
Are you a current Food Market shopper? Order before you arrive to the FIRC Food Market on the Smart Choice website:
Dillon Food Market Mobile Ordering: www.smartchoice.life/dillon
Breck Food Market Mobile Ordering: www.smartchoice.life/breckenridge
Noticias y actualizaciones
Calendario de recursos alimentarios del condado de Summit
We want to thank our Food Equity Coalition (FEC) members for taking the time to participate in the betterment of our food services. These beautiful members of our community join in recurring meetings to experience and evaluate community-wide efforts to provide our community with healthy and nutritious food in Summit County, CO. Thanks to their feedback, we have put together this community calendar to keep all food resources in Summit County easily accessible in one place.
¿Quieres compartir nuestro calendario?
El sistema alimentario del condado de Summit.
Volunteer at FIRC Food Markets
Si estás interesado en ayudar en el mercado de alimentos, inscríbete en línea haciendo clic en el botón de abajo o envía un correo electrónico foodmarket@summitfirc.org. Check back frequently as new shifts pop-up due to cancellations or as new opportunities arise.
FIRC Food Market - Rules & Regulations
Mercado Comunitario de Alimentos de Breckenridge
Dirección y cómo llegar: 1745 Airport Road, Breckenridge, CO 80424
Front entrance of the former Thrift Store. Located 50 feet from the Airport Auto Repair. Freeride Bus Stop on the Yellow Route.
Languages Offered: English, Spanish, Ukrainian, and Russian
Días/horas: Wednesday 11:00AM-2:00PM and 3:00PM-6:00PM By Appointment Only
Mercado Comunitario de Alimentos de Dillon
Dirección y cómo llegar: 340 Fiedler Avenue, Dillon CO 80435
Former location of Dillon Thrift & Treasure store.
Días/horas: Tuesday 11:00 – 6:00 PM & Jueves 11:00 - 4:00 PM
Donaciones de Alimentos
Agradecemos las donaciones de NO EXPIRADAS, non-perishable items. We also appreciate reusable grocery bags and egg cartons in good condition.
- Breckenridge (1745 Airport Road)
- Dillon (340 Fiedler Ave.)
Los artículos más solicitados: pasta corta (codo, penne, pajarita, rigatoni), salsa para espaguetis, zumo (tamaño familiar, no cajas individuales) y salmón en conserva.
Otros artículos necesarios: productos de repostería (harina, azúcar, mezclas para tartas, galletas, brownies y aceite), condimentos en tubos de plástico (mayonesa, ketchup, mostaza, salsa ranchera), sal y pimienta.
Los artículos deben estar sin abrir y no estar caducados. Gracias.
Alimentos Bank of the Rockies Mobile Pantries (In partnership with Smart Bellies) hosts more than 70 monthly distributions sites including Summit County. People can receive up to 8-15 larger bulk-style items including refrigerated and frozen products, protein, canned goods, fresh produce, and dairy.
UBICACIÓN: 0222 County Shops Rd, Frisco, CO 80443. AKA: The Bus Barn
Días/horas: The 4th Thursday of the month starting at 10 AM
Para más información, llame a Smart Bellies al 970-368-2848.